Умови користування
Редакція від 5 листопада 2026
Користуючись ODESA LIFE, ви погоджуєтеся з цими умовами. Якщо ви не згодні, не користуйтеся грою.
1. Що це за сервіс
ODESA LIFE — розважальна соціальна гра в Telegram, повʼязана з реальним містом Одеса. Це не офіційний сервіс Telegram, міської влади чи будь-якої державної установи. Історичні відомості в місіях мають ознайомчий характер.
2. Акаунт
- Вхід здійснюється через ваш акаунт Telegram. Ви відповідаєте за безпеку свого акаунта.
- Один гравець — один ігровий акаунт. Нікнейм не має видавати себе за іншу особу, адміністрацію чи модераторів.
- Ми можемо відмовити в доступі чи обмежити акаунт за порушення цих умов.
3. Безпека в реальному місті
Місії можна проходити, не виходячи з дому, а відомості про місця подаються лише для знайомства з містом. Гра ніколи не вимагає:
- заходити на приватну територію чи в небезпечні місця;
- порушувати правила дорожнього руху й перетинати дорогу в небезпечний спосіб;
- зустрічатися з незнайомцями.
Ви самі відповідаєте за свою безпеку, коли вирішуєте відвідати реальні місця. Під час повітряної тривоги дотримуйтеся вказівок офіційних служб: гра не зупиняється, але безпека важливіша за будь-яку місію.
4. Правила поведінки та вміст
Заборонено публікувати й робити:
- образи, цькування, погрози, дискримінацію, мову ворожнечі;
- спам, шахрайство, рекламу без дозволу, розповсюдження шкідливих посилань;
- вміст сексуального характеру, жорстокість, заклики до насильства чи незаконних дій;
- публікацію чужих персональних даних, адрес і місцезнаходження людей;
- накрутку очок, репутації, використання вразливостей, автоматизацію гри.
Ви зберігаєте права на свій вміст, але надаєте нам невиключне право показувати його в грі, поки він опублікований. Ви гарантуєте, що маєте право його публікувати.
5. Модерація та оскарження
- Будь-який гравець може поскаржитися на допис, коментар чи гравця прямо в застосунку.
- Вміст, на який поскаржилося кілька гравців, може бути тимчасово прихований до розгляду модератором.
- Модератори можуть приховати чи видалити вміст, обмежити публікації (мʼют) або заблокувати акаунт.
- Про обмеження ви отримаєте сповіщення з причиною. Рішення можна оскаржити в застосунку, навіть якщо акаунт заблоковано.
6. Ігрові монети й косметика
- Ігрові монети нараховуються за активність у грі й не мають грошової вартості, їх не можна вивести чи обміняти на гроші.
- За монети можна придбати лише косметику (аватари, титули). Вона не дає переваги в грі, рейтингах чи нагородах.
- Придбану косметику не повертають, окрім випадків, прямо передбачених законом. Ми можемо змінювати асортимент і ціни.
- Платежі за реальні гроші зараз не приймаються. Якщо це зміниться, ми повідомимо й оновимо ці умови до запуску.
7. Заклади-партнери
Бізнес-профілі, пропозиції й події закладів публікуються після перевірки адміністрацією. Ми не відповідаємо за якість товарів і послуг закладів та виконання їхніх пропозицій. Промокоди й акції діють на умовах закладу.
8. Доступність і зміни гри
Гра надається «як є». Ми намагаємося забезпечити стабільну роботу, але не гарантуємо безперервність, відсутність помилок і збереження ігрового прогресу в разі збоїв. Ми можемо змінювати, призупиняти чи припиняти окремі функції.
9. Обмеження відповідальності
У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі збитки, втрату даних чи вміст, опублікований іншими гравцями. Це не обмежує відповідальності, яку закон не дозволяє обмежувати.
10. Припинення використання
Ви можете будь-коли видалити акаунт у застосунку (як це зробити). Ми можемо припинити доступ до гри за порушення умов.
11. Зміни умов і право
Ми можемо змінювати ці умови; актуальна редакція завжди тут. Продовження користування після змін означає згоду з ними. Спори регулюються законодавством України.
12. Контакти
Питання щодо умов: сторінка підтримки. Обробку даних описано в політиці конфіденційності.